Data: 2010/12/15
Título: Henry Rollins Produced Charles Manson Album
Tradutor: ThiagoSNFU
Veículo: Guadian UK
Link: http://www.guardian.co.uk/music/2010/dec/15/henry-rollins-charles-manson
E
x-vocalista da banda Black Flag, Henry Rollins revela que ele ajudou o criminoso notório a gravar uma coleção de músicas acústicas pop.
x-vocalista da banda Black Flag, Henry Rollins revela que ele ajudou o criminoso notório a gravar uma coleção de músicas acústicas pop.
Rollins revelou na semana passada que ele foi encarregado de produzir um álbum de Charles Manson. O encarcerado líder de culto escreveu para Rollins pedindo ajuda para a mixagem de suas músicas e para lançar seu álbum. Rollins concordou e terminou o trabalho, jamais lançado, intitulado Completion.
Rollins revelou sua colaboração durante um evento que aconteceu no dia 9 desse mês, em Los Angeles, Califórnia, na rádio pública KCRW, que tocou a música para sua audiência.
“Posso ouvir todos vocês e ver seus cabelos crescendo.”
Essa foi a piada do próprio Rollins. Nos anos 80 o vocalista viveu em um closet mofado no quartel general da gravadora SST, situada no mesmo estado que lançou álbuns de estúdio dos grupos Sonic Youth, The Minutemen, o próprio Black Flag, entre outros. Um advogado que representava Manson entrou em contato com a gravadora perguntando se eles poderiam ajudar a terminar e lançar as músicas então acusado de assassinato. Naquela época, assim como atualmente, Manson estava agando uma sentença de morte pelos casos La Bianca e Tate.
Rollins aceitou produzir as músicas, mas devido a inúmeras ameaças de morte a gravadora foi obrigada a cancelar o projeto. No fim das contas, a SST imprimiu apenas cinco cópias, das quais Rollins guardou duas. As outras três, presumidamente, estão com Manson.
Em uma entrevista para a revista NME, em 2008, Rollins adimitiu que ambos foram colegas, mas não mencionou maiores detalhes sobre o álbum.
“Ele me escreveu uma carta em um momento muito inesperado e disse: Vi você na MTV e achei que você era uma cara muito legal”.
Rollins respondeu essa primeira carta.
“Nós trocamos correspondências algumas vezes em 1984. Contei para ele sobre o nosso álbum de estúdio* e ele me retornou algumas respostas semi-lúcidas. Manson fez algumas referências que o grupo The Beach Boys teria roubado suas idéias, o que me pareceu dor de cotovelo.”
“Era muito jovem e o fato dele me escrever cartas fez eu me sentir muito intenso e pesado. Sempre quis receber uma carta dele na minha caixa de correios porque a atendente do posto sempre ficava horrorizada quando via os envelopes de Manson, que eram cheios de suásticas e por isso facilmente identificáveis.
Ainda que não existe nenhum sinal que Completion será lançado, a gravadora Magic Bullet anunciou uma série de quatro discos com músicas cujos temas são “a humanidade e sua condição não sustentável com relação ao meio ambiente”. O primeiro, Air, foi lançado em agosto.
* Em 1984 a gravadora lançou três állbuns de estúdio da banda: My War em março, Family Man em setembro e Slip It In em dezembro.
“Posso ouvir todos vocês e ver seus cabelos crescendo.”
Essa foi a piada do próprio Rollins. Nos anos 80 o vocalista viveu em um closet mofado no quartel general da gravadora SST, situada no mesmo estado que lançou álbuns de estúdio dos grupos Sonic Youth, The Minutemen, o próprio Black Flag, entre outros. Um advogado que representava Manson entrou em contato com a gravadora perguntando se eles poderiam ajudar a terminar e lançar as músicas então acusado de assassinato. Naquela época, assim como atualmente, Manson estava agando uma sentença de morte pelos casos La Bianca e Tate.
Rollins aceitou produzir as músicas, mas devido a inúmeras ameaças de morte a gravadora foi obrigada a cancelar o projeto. No fim das contas, a SST imprimiu apenas cinco cópias, das quais Rollins guardou duas. As outras três, presumidamente, estão com Manson.
Em uma entrevista para a revista NME, em 2008, Rollins adimitiu que ambos foram colegas, mas não mencionou maiores detalhes sobre o álbum.
“Ele me escreveu uma carta em um momento muito inesperado e disse: Vi você na MTV e achei que você era uma cara muito legal”.
Rollins respondeu essa primeira carta.
“Nós trocamos correspondências algumas vezes em 1984. Contei para ele sobre o nosso álbum de estúdio* e ele me retornou algumas respostas semi-lúcidas. Manson fez algumas referências que o grupo The Beach Boys teria roubado suas idéias, o que me pareceu dor de cotovelo.”
“Era muito jovem e o fato dele me escrever cartas fez eu me sentir muito intenso e pesado. Sempre quis receber uma carta dele na minha caixa de correios porque a atendente do posto sempre ficava horrorizada quando via os envelopes de Manson, que eram cheios de suásticas e por isso facilmente identificáveis.
Ainda que não existe nenhum sinal que Completion será lançado, a gravadora Magic Bullet anunciou uma série de quatro discos com músicas cujos temas são “a humanidade e sua condição não sustentável com relação ao meio ambiente”. O primeiro, Air, foi lançado em agosto.
* Em 1984 a gravadora lançou três állbuns de estúdio da banda: My War em março, Family Man em setembro e Slip It In em dezembro.
Nenhum comentário:
Postar um comentário